Hoje, 28 de outubro, é o Dia da Biblioteca Escolar!
Para assinalar este dia, aceitámos o desafio da Rede de Bibliotecas
Escolares e promovemos a atividade “Leituras Multilingues”.
Combinámos as diferentes línguas faladas/estudadas na nossa escola com uma
variedade de textos (poemas, contos, lendas, excertos,… ) mundialmente
conhecidos.
Foi assim que, esta manhã, ouvimos uma página do Diário de Anne Frank, em
português; poemas de Pablo Neruda, António Machado e Pedro Salinas, em
espanhol; o conto tradicional “O Caldo de Pedra”, em português e inglês; um
conto tradicional chinês, em mandarim; um poema de Shakespeare, em inglês; o
conto “Branca de Neve”, dos irmãos Grimm, em português, alemão, espanhol,
francês e neerlandês; um poema de Luís de Camões, em português e inglês.
A combinação de diferentes idiomas e textos resultou numa sessão de
leituras ímpar que enfatizou a riqueza da pluralidade linguística e contribuiu
para reforçar a ideia de que a biblioteca escolar não é apenas um espaço de
consulta ou estudo, mas sim um centro nevrálgico vital na escola, que liga a
comunidade educativa através da leitura, da partilha e do conhecimento.